英訳・日本舞踊の基礎
昨年末に優れた本が翻訳されました。花柳千代さんが書いた名著「日本舞踊の基礎」です。翻訳をしたのは歌舞伎などの研究で日本でも知られているローランド・プロンコさんです。(Prof. Leonard Pronko, Professor of Theatre, Pomona College http://www.theatre.pomona.edu/about/bio/pronko.htm) 何かと専門分化が進む昨今ですが、伝統芸能はにとっても重要なジャンルです。
- 作者: 花柳千代,Leonard Pronko,ローランドプロンコ,友野孝男
- 出版社/メーカー: 講談社出版サービスセンター
- 発売日: 2008/12/01
- メディア: 単行本
- 購入: 3人 クリック: 45回
- この商品を含むブログ (2件) を見る
是非、国内外の関係者に紹介してみてください。若いダンサーは時間があったら実際に接してみると良いと思います。
関連記事:
http://www.tokyo-np.co.jp/article/entertainment/tradition/CK2009040402000230.html